«Eboli - disent les Lucani, parmi lesquels Levi fut envoyé en relégation par le fascisme - est le dernier pays de chrétiens. Chrétien est égal à homme. Dans les pays suivants, les nôtres, on ne vit pas en chrétiens, mais comme des animaux». Italo Calvino dit dans l’un des deux textes qui introduisent ce volume : «La particularité de Carlo Levi réside en ceci : qu’il est le témoin de la présence d’un autre temps à l’intérieur de notre temps, il est l’ambassadeur d’un autre monde à l’intérieur de notre monde. Nous pouvons définir ce monde comme le monde qui vit en dehors de notre histoire face au monde qui vit dans l’histoire. Naturellement, c’est une définition extérieure, c’est, disons, la situation de départ de l’œuvre de Carlo Levi : le protagoniste de "Cristo si è fermato a Eboli" est un homme engagé dans l’histoire qui se retrouve au cœur d’un Sud de sorcellerie, magique, et voit que ce qui était pour lui les raisons en jeu ici ne vaut plus, d’autres raisons sont en jeu, d’autres oppositions à la fois plus complexes et plus élémentaires». Carlo Levi fut un écrivain, peintre et antifasciste italien. Parmi les narrateurs les plus marquants du XXe siècle italien, il est surtout connu pour le roman Le Christ s’est arrêté à Eboli, qui fit de lui l’un des principaux porte-parole de la question méridionale dans l’après-guerre.
Prix TTC
«Eboli - disent les Lucani, parmi lesquels Levi fut envoyé en relégation par le fascisme - est le dernier pays de chrétiens. Chrétien est égal à homme. Dans les pays suivants, les nôtres, on ne vit pas en chrétiens, mais comme des animaux». Italo Calvino dit dans l’un des deux textes qui introduisent ce volume : «La particularité de Carlo Levi réside en ceci : qu’il est le témoin de la présence d’un autre temps à l’intérieur de notre temps, il est l’ambassadeur d’un autre monde à l’intérieur de notre monde. Nous pouvons définir ce monde comme le monde qui vit en dehors de notre histoire face au monde qui vit dans l’histoire. Naturellement, c’est une définition extérieure, c’est, disons, la situation de départ de l’œuvre de Carlo Levi : le protagoniste de "Cristo si è fermato a Eboli" est un homme engagé dans l’histoire qui se retrouve au cœur d’un Sud de sorcellerie, magique, et voit que ce qui était pour lui les raisons en jeu ici ne vaut plus, d’autres raisons sont en jeu, d’autres oppositions à la fois plus complexes et plus élémentaires». Carlo Levi fut un écrivain, peintre et antifasciste italien. Parmi les narrateurs les plus marquants du XXe siècle italien, il est surtout connu pour le roman Le Christ s’est arrêté à Eboli, qui fit de lui l’un des principaux porte-parole de la question méridionale dans l’après-guerre.
